���������������TALK:kn39���24������ ���������������������������������������������������������������