The Long Dark: Tales from the Far Territory PS4 & PS5

Este produto permite-te transferir a versão digital do jogo para a PS4® e a versão digital do jogo para a PS5®.


Boas-vindas ao Território Distante

Ao longo da coluna de Grande Urso, existe uma cordilheira íngreme que corta a ilha, criando uma bifurcação.

Ela é conhecida como Cordilheira Distante (Far Range), um paredão imponente e vigilante sobre as riquezas e recursos inestimáveis de Grande Urso.

Ao longo das décadas, muitos tentaram, mas poucos conseguiram arrancar as riquezas de dentro dessas rochas. E os mistérios são abundantes. Histórias sombrias, contadas ao redor de fogueiras, sobre minas abandonadas e bases aéreas remotas que guardam muitos segredos.

Agora, com a aurora brilhando no céu, o Território Distante está pronto para entregar suas histórias? Você vai sobreviver tempo suficiente para arrancar as verdades do domínio rochoso deste antigo e sombrio território?

Sobrevivência, Expandida

TALES FROM THE FAR TERRITORY é o primeiro passe de expansão pago para o Modo de Sobrevivência (Survival Mode) de The Long Dark. Com diversos lançamentos ao longo de uma campanha de 12 meses, o TFTFT acrescenta significativamente para o mundo da ilha de Grande Urso e à base principal de sobrevivência do jogo, com novas regiões, nova jogabilidade e novos contos baseados em objetivos.

Adições específicas que chegam ao fluxo pago incluem:

Três novas regiões: Base Aérea (Airfield), Mina (Mine), Passagem da Montanha (Mountain Pass).
Três novos contos: Desafios Narrativos (Narrative Challenges) que revelam os mistérios da estranha história do Território Distante.
Novos sistemas de jogabilidade: Névoa Eletrostática (Electrostatic Fog), Insônia (Insomnia), Transponder de Ondas Curtas (Shortwave Transponder), Travois, Comerciante (Trader), Personalização de Esconderijo (Safehouse Customization) e muito mais!
Novos itens de roupas e alimentos, além de variações de ferramentas raras.
Mais de 20 minutos de novas músicas de Sobrevivência.
... e muito mais.

Aperfeiçoamentos gratuitos do jogo base incluídos

Independentemente de comprar ou não o Passe de Expansão, todos os proprietários de Sobrevivência receberão uma série de atualizações gratuitas disponibilizadas junto com os lançamentos da expansão paga, incluindo:

Revisão global de recursos para todos os reaparecimentos de Equipamento, Coletáveis, Roupas e Fauna.
Novos sistemas de jogabilidade como: Crampons Improvisados, Notas de Visor e Coletáveis como Bardana e Nozes.
Revisões dos sistemas existentes, como Pescaria (Fishing) e Criação de fogo (Firestarting).
Novas animações de colheita em primeira pessoa.
... e muito mais.

O roteiro completo do Passe de Expansão estará disponível em www.thelongdark.com/expansion. Para obter mais informações, consulte as Perguntas frequentes.

Expansão, Entregue

TALES FROM THE FAR TERRITORY é uma campanha de Passe de Expansão de 12 meses para THE LONG DARK. Assim, o conteúdo será entregue em lançamentos regulares ao longo da campanha. Cada lançamento será acompanhado por um vídeo de atualização que explica o que está sendo incluído nos fluxos pagos e gratuitos.


Caso já tenhas a versão para a PS4® do jogo, podes ter a versão digital para a PS5® sem custos adicionais e não precisas de adquirir este produto. Quem tem uma cópia em disco para a PS4® deve inseri-la na PS5® sempre que quiser transferir ou jogar a versão digital para a PS5®. Quem tem o disco do jogo para a PS4® e compra a edição digital da consola PS5®, que não tem leitor de discos, não pode obter a versão para a PS5® sem custos adicionais.

• 1 jogador
• Compatível com a Reprodução remota
• Funcionalidades de acessibilidade (8)
• Versão para a PS5
  Compatível com a função de vibração (comando sem fios DualSense)
• Versão para a PS4
  PS4 Pro Enhanced
• Vibração do DUALSHOCK 4

Funcionalidades de acessibilidade

• Áudio

  • Controlos de volume

    Pode diminuir e silenciar volumes de áudio individuais.

• Legendas de tradução e de áudio

  • Legendas de tradução (básicas)

    O jogo só inclui legendas de tradução para a história principal e as personagens principais.

  • Legendas de tradução grandes

    As legendas de tradução são apresentadas com um tamanho de tipo de letra maior para ajudar a torná-las mais fáceis de ler.

• Controlos

  • Jogável sem premir botões rapidamente

    Pode jogar o título e navegar através dos menus sem ter de premir botões rapidamente ou dentro de um limite de tempo.

  • Jogável sem controlos de movimento

    Pode jogar o título sem ter de utilizar controlos de movimento.

  • Jogável sem controlos de toque

    Pode jogar o título sem ter de utilizar controlos baseados no toque.

  • Jogável sem vibração do comando

    Pode jogar o título sem ativar a vibração/resposta háptica do comando.

  • Jogável sem efeito de gatilho adaptativo

    Pode jogar o título sem a resistência adaptativa ativada nos gatilhos.

• Plataforma: PS4, PS5
• Lançamento: 11/11/2025
• Editora: HINTERLAND STUDIO
• Géneros: Aventura, Ação